Homeopatia e a INFLUENZA de 1918: 50 homeopatas em harmonia

Jornal do Instituto Americano de Homeopatia, Vol. XIII, No. 11,
maio de 1921, página 1038
Por W. A. Dewey, M. D., Universidade de Michigan

Tradução Jean-Claude Ravalard

Eis um artigo interessante publicado no "The Journal of the American Institute of homeopathy" em 1921 sobre a gripe espanhola, que reúne as conclusões de cerca de cinquenta médicos homeopatas americanos após a epidemia de gripe. Gostaria de agradecer a Julian Winston por me ter enviado este artigo da sua biblioteca pessoal.

Numa fábrica com 8.000 trabalhadores, só tivemos uma morte. Os doentes não morreram por abuso de drogas. O Gelsemium era praticamente o único remédio utilizado. Não usámos Aspirina nem vacinas.
-Frank Wieland, M.D., Chicago.

A ausência do tratamento habitualmente prescrito foi também um fator para o resultado muito bom desta fábrica.
-Burton Haseltine, M. D., Chicago.

Há um remédio que, direta ou indiretamente, tem sido responsável por mais mortes do que a própria gripe. Todos conhecem esse remédio. É o ácido salicílico. A história da Aspirina já foi contada. Hoje em dia, não se sabe que o ácido salicílico tem uma ação calmante. É nocivo de duas maneiras. A sua ação indireta resulta do facto de a Aspirina ter sido administrada até o doente ficar exausto e desenvolver pneumonia.
-Frank L. Newton, M.D., Somerville, Massachusetts.

Não perdi um único caso de gripe; a minha percentagem de mortes por pneumonia foi de 2,1%. Os salicilatos, incluindo a Aspirina e a Quinina, eram quase os únicos remédios da velha escola e era comum ouvir os alopatas dizerem que tinham 60% de mortes por pneumonia...
-Dudley A. Williams, M.D., Providence R.I.

Trezentos e cinquenta casos e apenas uma morte, um caso de pneumonia negligenciada que me aconteceu depois de o doente ter tomado cem grãos (medida antiga: 0,05g ou 5g de Aspirina) de Aspirina em 24 horas.
-Cora Smith King, M. D., Washington, D. C.

Dean W. A. Pearson, de Filadélfia, registou 26 795 casos de gripe tratados por médicos homeopatas, com uma taxa de mortalidade de 1,05%, em comparação com uma taxa de mortalidade média de 30% entre os médicos da velha guarda.

A baixa taxa de mortalidade que tive em Camp Lee deveu-se exclusivamente ao facto de eu não ter usado aspirina. Fui elogiado pelo médico-chefe por ter a taxa de mortalidade mais baixa do hospital. Depois de o médico-chefe ter observado o efeito da Aspirina no sangue e os resultados obtidos no meu departamento com a homeopatia, recomendou que a Aspirina deixasse de ser utilizada e a taxa de mortalidade diminuiu muito rapidamente após esta decisão.
-Carleton A. Harkness, M. D., Chicago.

No Hospital Hahnemann em São Francisco, os remédios homeopáticos eram curativos, enquanto outros tratamentos eram apenas paliativos.
-Laura A. Hurd, M.D., São Francisco.

Foram notificados mil e quinhentos casos à Sociedade Médica Homeopática do Distrito da Colômbia, com apenas quinze mortes. As curas no Hospital Homeopático Nacional foram de 100%.
-E. F. Sappington, M. D., Filadélfia.

Tratei mais de uma centena de casos sem uma única morte. Nunca me desviei do tratamento homeopático. Nunca receitei Aspirina. Apenas um caso, a quem tinha sido receitada Aspirina antes de eu o ter tratado, e que me tinha sido encaminhado por um médico da velha escola, morreu. Esta epidemia deve encorajar-nos a renovar a nossa fé na homeopatia.
-G. H. Wright, M. D., Fores/. Glen, Md.

A Aspirina alemã matou mais doentes do que os obuses alemães.
-C. J. Loizeaux, M.D., Des Moines, Iowa.

Lembro-me da Acetanilida durante a epidemia de 1889 e das suas mortes. Nessa epidemia, eu sabia que a Aspirina e os derivados do alcatrão de hulha matariam mais doentes do que a própria doença e foi isso que aconteceu. Um médico da velha guarda disse-me que se tinha apercebido que a Aspirina matava os seus doentes e que tinha deixado de a receitar para voltar a confiar nos remédios homeopáticos e eclécticos.
-E. B. Finney, M. D., Lincoln, Neb.

Trinta médicos do Connecticut responderam ao meu pedido de informação. Comunicaram 6602 casos com 55 mortes, ou seja, menos de 1%. No departamento de transportes, tive 81 casos. Todos recuperaram e tiveram alta. Todos receberam tratamento homeopático. Um barco perdeu 31 homens.
-H. A. Roberts, M. D., Derby, Connecticut.

A homeopatia salvou doentes que sofriam de gripe associada a pneumonia, mas a utilização de derivados do alcatrão de hulha, nomeadamente a Aspirina, teve sempre um desfecho desfavorável.
-W. H. Hanchett, M. D., Omaha, Neb.

Com a Association Hahnemannienne Internationale, consegui recolher 17.000 casos de gripe com uma taxa de mortalidade de 4%.
-G. B. Stearns, M.D., Nova Iorque.

Eu tive 300 casos e apenas uma morte; um bom médico homeopata teve 275 casos e nenhuma morte. Sou delegado de saúde na minha cidade. Um médico da velha guarda teve 294 casos e registou 15 mortes. A aspirina e a cal iodada eram os remédios utilizados pela velha escola.
-H. H. Crum, M. D., Ithaca, N. Y.

Tratei 455 casos de gripe e 26 casos de pneumonia, sem mortes. Remédios: Gelsemium, Bryonia, Apis, etc.
-T. G. Barnhill, M.D., Findlay, Ohio.

Foi salientada a importância dos remédios homeopáticos; 24 dos 42 casos que utilizaram vacinas desenvolveram gripe e houve 8 casos de pneumonia, pelo que as vacinas falharam como profilaxia.
-W. L. Love, M. D., Brooklyn.

Sete médicos homeopatas relataram 3.600 casos com 6 mortes. Eu próprio tive 750 casos com apenas uma morte. Gelsemium, Bryonia e Eupatorium foram os principais remédios.
-F: A. Swartwout, M. D Washington, D. C.

Quanto mais Aspirina, Codeína, solução de Dobell e alguns outros remédios não homeopáticos eram usados, mais lenta era a recuperação.
-James W. Ward, M, D., São Francisco

A taxa de mortalidade do regimento por pneumonia era de 25,8%. O tenente responsável decidiu suspender a Aspirina, a Digitalina e o Quinino, e a mortalidade caiu rapidamente para 15% sem qualquer remédio. Tudo isto numa única enfermaria. Depois, a mesma decisão foi tomada nas outras enfermarias e a mortalidade também desceu para 15% sem qualquer remédio.
- W. A. Pearson, M. D., Filadélfia.

Tratei 618 casos e registaram-se 5 mortes. Desses 5, 3 tinham recebido tratamento alopático.
-R. S. Faris, M.D., Richmond, VA

Um médico de um hospital de Pittsburgh perguntou a uma enfermeira se ela conhecia um tratamento melhor do que o que ele estava a usar, porque estava a perder muitos doentes. "Sim, Doutor, pare com a Aspirina e vá a uma farmácia homeopática". O médico respondeu: "Mas isso é homeopatia!" "Eu sei, mas os médicos homeopatas com quem trabalhei nunca perderam um doente."
-W. F. Edmundson, M. D., Pittsburgh.

A pneumonia raramente se desenvolve se um bom médico homeopata for chamado nas primeiras 24 horas de um surto de gripe. A mortalidade terrível resulta dos resultados fatais de doses elevadas de Aspirina, de preparações saliciladas e à base de ópio.
-A. H. Grimmer, M. D., Chicago.

Murphy, de Lansing, Michigan, tratou 325 casos de gripe num campo onde a taxa de mortalidade era de 20%, enquanto a taxa de mortalidade com o seu tratamento homeopático era inferior a 3%.
-W. H. Wilson, M.D., Chicago.

Tratei 1.000 casos de gripe. Tenho os registos que atestam o meu trabalho. Não houve mortes. Por favor, ponham toda a vossa confiança na homeopatia e não dêem nenhuma ao método escocês-irlandês-americano (??)
-T. A. McCann, M. D., Dayton, Ohio.

Durante o mês de outubro de 1918, tratei 200 casos de gripe com apenas uma morte.
-W. R. Andrews, M. D., Mannington, W. Va.

Dr. M. I. Boger de Portsmouth, N. H., tratou 331 casos com 2 mortes.
Dr. G. G. Bascom de Lake Wilson, Minn. 300 casos sem mortes.
-E. C. Price, M. D., Baltimore.

A homeopatia foi a melhor e mais útil terapia médica em 1919.
-O. S. Haines, M. D., Filadélfia.

Tratei 267 casos de gripe. Não houve mortes.
-A. B. Hawes, M. D., Bridgewater, S. D.

Num mês, tratei 65 casos de gripe com apenas uma morte, que foi a de um doente com tuberculose.
-F. C. Thornhill, M.D., Alma, Michigan.

Um dos principais farmacêuticos de Montreal disse ao Dr. T. A. McCann que tinham perdido 900 pacientes devido à gripe. Quando lhe perguntaram qual o remédio mais utilizado, respondeu que a Aspirina era o remédio mais utilizado. As prescrições eram para tomar um comprimido de 250 mg de 3 em 3 horas, mas muitos tomavam o dobro de 3 em 3 horas. Não é necessário fazer qualquer comentário.

Foram registados setenta e seis casos no Hospital Pediátrico, sem casos de pneumonia e sem mortes. A maioria dos casos foi tratada com Bryonia e Gelsemium, o que pareceu curá-los completamente.
-J. G. Dillon, M. D., Fargo, N. D.

Na minha experiência, o Gelsemium era quase sempre o primeiro remédio a ser considerado e era eficaz se fosse utilizado aos primeiros sintomas.
-E. B. Hooker, M. D. Hartford, Conn.

Deram-me uma caixa com 1000 comprimidos de Aspirina, dos quais me restavam 994. Penso que utilizei meia dúzia. Não encontrei qualquer indicação para o efeito. Só receitei alguns remédios, quase sempre Bryonia e Gelsemium. Quase nunca tive uma morte se fui consultado em primeira instância, a não ser que o doente tivesse ido a uma farmácia e comprado Aspirina, e nesse caso tive de aceitar um caso de pneumonia.
-J. J. P. Huff, M. D., Olive Branch, Ky.

A aspirina e outros derivados do alcatrão de hulha têm sido responsáveis por um grande número de mortes desnecessárias. A aspirina é a droga mais nociva. É sedutora devido à sua ação rápida na sedação da dor, um alívio que é enganador. Em muitos casos, a Aspirina enfraqueceu o coração, deprimiu as forças vitais, aumentou a mortalidade nos casos ligeiros e prolongou a convalescença. Em todos os casos, complicou a sintomatologia e tornou muito mais difícil a escolha do remédio curativo. À primeira vista, a Aspirina não trouxe qualquer cura e deveria ser proibida.
-Guy Beckly Stearns, M.D., Nova Iorque.

Foi pedido a mil médicos eclécticos que indicassem os remédios mais úteis para a gripe e a pneumonia. Mais de 75% citaram Aconite e Bryonia para a pneumonia.
-Lloyd Brothers, Cincinnati.

A investigação experimental levada a cabo no Laboratório de Higiene em Washington, D.C., não conseguiu demonstrar um papel ativo da vacinação na pneumonia. Imaginem uma tal admissão se se tratasse dos nossos remédios testados e comprovados, como o Gelsemium, Rhus tox, Eupatorium, etc., cujas indicações são imutáveis, precisas, invariáveis e constantes.
-Homeopathic Recorder, outubro de 1920.

No Serviço de Saúde Pública do Novo México, Veratrum viride, Gelsemium e Bryonia foram utilizados principalmente na população mexicana com excelentes resultados no tratamento da gripe. Não se registaram mortes sob tratamento homeopático.
-C. E. Fisher, M. D., Chicago.

As razões pelas quais as crianças reagiram melhor do que os adultos na epidemia de gripe foram: em primeiro lugar, foram trazidas mais cedo; em segundo lugar, não lhes tinham sido administrados "remédios seguros"; em terceiro lugar, não lhes tinha sido administrada Aspirina; em quarto lugar, tinham estado acamadas; e, em quinto lugar, tinham-lhes sido administrados os remédios certos e, por conseguinte, tinham mais hipóteses.
-Dr. J. P. Cobb, Chicago.

Todos os doentes que perdi durante a epidemia de gripe tinham tomado Aspirina por vontade própria antes de os examinar.
-W. P Best, M. D., Indianápolis.

Algumas pessoas conseguem resistir à Aspirina, outras conseguem resistir à gripe, mas ninguém consegue resistir a ambas.
-Dr. Taylor, Filadélfia.

O Gelsemium não deprime o coração e é superior à aspirina e a outros derivados de hidrocarbonetos em todas as formas de gripe.
-J. A. Munk, M. D., Los Angeles.

Muitos doentes foram aconselhados a tomar Aspirina como profilaxia da gripe e da pneumonia gripal. Uma mulher tomou 240 grãos em 48 horas (1,20 g). Foi internada no hospital com escarlatina devido às manchas eritematosas que tinha no corpo. Muitos dos casos hospitalizados no Haynes Memorial tinham tomado Aspirina, Codeína, Morfina e Digitalis. Os políticos elogiaram o nosso hospital pelo seu tratamento homeopático da gripe. Nem todos concordam, mas há um sentimento em Boston de que temos um ótimo tratamento para a gripe.
-Samuel Clement, M.D., Boston.

Durante a epidemia de gripe espanhola, quase todos os doentes que morreram tinham tomado aspirina. Quase toda a gente acreditava na sua eficácia porque aliviava a ansiedade e "não fazia mal nenhum". O resultado foram milhares de mortos que poderiam ter vivido se estivessem dispostos a suportar um pouco de desconforto durante um curto período de tempo. Morreram como moscas à volta de um prato de peixe, apesar de a "ciência" ter feito tudo o que podia ser feito para as "salvar".
-A. F. Stevens, M. D., St. Louis.

Tratámos mais de 300 casos de gripe entre os membros do Corpo de Treino do Exército Estudantil sem qualquer morte. Gelsemium, Bryonia e Ferrum phosphoricum foram os principais remédios. Apenas os casos que tinham tomado aspirina tiveram uma convalescença prolongada com complicações pulmonares.
-C. B. Stouffer, M. D., Ann Arbor.

Dos cerca de 150 casos tratados durante a epidemia de gripe, Gelsemium e Bryonia foram os principais remédios. Houve muito poucos casos de pneumonia, nenhum dos quais tratei logo que apareceram os primeiros sintomas. Só tive uma morte, um homem de 60 anos com asma que foi trazido para o nosso clima do Minnesota no meio de um inverno muito frio com uma verdadeira pneumonia.
-Wm. E. Leonard, M. D., Minneapolis.

Já tratei cerca de 50 casos de gripe e tive dois casos de pneumonia, incluindo um numa mulher grávida. Todos recuperaram. Remédios: Gelsemium, Bryonia e Rhus, especialmente.
-Wm. Boericke, M. D., São Francisco.

Tratei mais de 100 casos de gripe e pneumonia e perdi dois doentes, um dos quais tinha tomado aspirina para a pneumonia durante uma semana antes de me chamar; o outro era uma forma maligna com uma febre muito alta desde o início. Remédios: Gelsemium, Eupatorium, Bryonia, etc.
-C. P. Bryant, M. D., Seattle.

Tratei cerca de 500 casos com muita pneumonia, perdi dois doentes; nunca usei Aspirina e não permiti que a usassem. Os principais remédios utilizados foram Belladona, Gelsemium, Sticta, para os sintomas faríngeos, Mercurius, Natrum muriaticum e Kali muriaticum.
-A. B. Palmer, M. D., Seattle.

É cansativo chegar ao fim da página, não é? Era só para vos dar testemunhos até ficarem com sede, não para dizer que não há números, blá, blá, blá, que mostrem que a homeopatia, blá, blá!!! 🙂 EB