المعالجة المثلية - مبادئ وممارسة الطب الجديد المجلدان 1 و2 - الدكتور إدوارد بروساليان

الوصف

في هذه الطبعة الجديدة لعام 2025، يعيد الدكتور إدوارد بروساليان ترجمة وتعليق الدكتور إدوارد بروساليان في مجلدين مائتين وواحد وتسعين قولاً مأثوراً من الطبعة السادسة من كتابالأورغانون، الذي كتبه صموئيل هانيمان الشهير مكتشف المعالجة المثلية.

ووفقًا لاسمه الأصلي، فإن كتاب Organon de l'art de guérirير يهدف إلى أن يكون أداة جميع الأطباء المثليين. وقد أهملت أجيال من الممارسين هذه الأداة العملية المضيئة والمحبوبة قليلاً منذ طبعتها الأولى في عام 1810. ومع ذلك لم يتوقف هانيمان أبدًا عن إعادة صياغته وإتقانه حتى نُشرت الطبعة السادسة بعد وفاته في عام 1920. كان هانيمان عالمًا من علماء عصر التنوير، ذا ثقافة أدبية وعلمية مذهلة، وكان مقتنعًا بأن الطب يقوم على مبادئ علمية ويحتاج إلى إصلاح. واستنادًا إلى ملاحظات دقيقة تكررت باستمرار طوال حياته، جعل من الممكن تطبيق قانون التشابه من خلال مجموعة من النظريات المتماسكة التي تحكم الوصفات العلاجية. وخلاصة القول، لا يمكن أن يكون هناك نجاح دائم في الوصفات المثلية أو في علاج الأمراض الحادة والمزمنة دون معرفة قانون الأورغانون. فحص المريض، والأمراض، والأمراض الممرضة، والأمراض المتشابهة، وما إلى ذلك، يتم شرح جميع المفاهيم الأساسية بدقة ودقة متناهية من قبل المؤسس.

يحتوي المجلد الأول على الفقرات من 1 إلى 70 من كتاب الأورغانون، وهي المبادئ النظرية الأساسية التي تشكل الجزء الأول من هذا العمل من التكييف التربوي. من خلال تحديثه وشرح سياقه التاريخي، مع تعليقات وإضافات من الملاحظات العملية والسريرية، يهدف هذا العمل إلى مساعدة جميع محبي المعالجة المثلية على إعادة اكتشاف هذا النص الرائع الذي لم يطل عليه العمر يوماً واحداً!

بعد تحديد المبادئ العامة للطب الجديد في المجلد الأول، يمضي هانيمان في شرح التطبيق العملي للفن الطبي في الفقرات من 71 إلى 291، محددًا ثلاثة مجالات للتطوير:

1. وضع المعايير المرضية
2. الدراسة العلاجية للأدوية
3. التطبيق العلاجي للأدوية وإضفاء الطابع الفردي على الأدوية,

هذا ليس أكثر ولا أقل من تطبيق الفن الطبي كما يجب أن يعرفه الطبيب.

لا نتحدث هنا عن المواد العلمية التي يجب أن تكون في حقيبتك، مثل علم المناعة وعلم الأمراض وعلم الأنسجة وما إلى ذلك. نحن نركز هنا على الأساسيات والتشخيص والعلاج.

لن يغيب عن ذهن أي طبيب قادر على الملاحظة أن التشخيصات الكلاسيكية كما تعلمناها لم تعد للأسف قابلة للتشخيص بشكل متزايد، وأنه يتم استبدالها بمتلازمات أقل قابلية للفهم مع صور غامضة ومشتتة. وهذه بالطبع إحدى الطرق التي تؤدي إلى تدهور المستوى الصحي للسكان.
يجب أن يكون الأطباء قد درسوا هذه الأمراض المختلفة وسلسلة علاماتها وأعراضها. ولكن المثل الأعلى، بل وواجبنا في الواقع هو مواكبة أحدث الاكتشافات في هذا المجال.