Homeopati ve 1918 GRİPİ: 50 homeopatın uyumu

Amerikan Homeopati Enstitüsü Dergisi, Cilt XIII, Sayı 11, Mayıs 1921, sayfa 1038
Yazan: W. A. Dewey, M.D., Michigan Üniversitesi

Çeviri: Jean-Claude Ravalard

Giriş

İşte 1921 yılında «The Journal of the American Institute of Homeopathy» dergisinde yayınlanan, İspanyol gribi üzerine ilginç bir makale; bu makale, grip salgını sonrasında yaklaşık elli Amerikalı homeopatik hekimin gözlemlerini bir araya getiriyor. Oldukça bilgilendirici… Bu makaleyi bana kişisel kütüphanesinden gönderen Julian Winston’a teşekkür ederim.

Tanıklıklar

8.000 işçinin çalıştığı bir fabrikada sadece bir ölüm vakası yaşandı. Hastalar ilaçların aşırı kullanımından dolayı hayatını kaybetmedi. Gelsemium, kullanılan neredeyse tek ilaçtı. Ne Aspirin ne de aşı kullandık.

— Frank Wieland, Tıp Doktoru, Chicago.

Bu fabrikada elde edilen son derece iyi sonucun bir diğer unsuru da, genellikle reçete edilen tedavinin uygulanmamış olmasıydı.

— Burton Haseltine, Tıp Doktoru, Chicago.

Grip hastalığının kendisinden daha fazla ölüme doğrudan ya da dolaylı olarak neden olan bir ilaç var. Hepiniz bu ilacı biliyorsunuz. O da salisilik asit. Aspirin’in tarihi basılı olarak yayınlandı. Günümüzde salisilik asidin yatıştırıcı bir etkisi olduğunu bilmiyorsunuz. Bu madde iki şekilde zararlıdır. Dolaylı etkisi, Aspirin’in, pnömoniye yakalanan hastanın tükenmesine kadar verilmesinden kaynaklanmaktadır.

— Frank L. Newton, Tıp Doktoru, Somerville, Massachusetts.

Tek bir grip vakasını bile kaybetmedim; pnömoni vakalarındaki ölüm oranım %2,1 % idi. Salisilatlar, Aspirin ve Kinin dahil olmak üzere, eski tıp ekolünün neredeyse tek çaresi bunlardı ve allopatların pnömoni vakalarında % ölüm oranı olduğunu sık sık söylediğini duyardık.

— Dudley A. Williams, Tıp Doktoru, Providence, Rhode Island.

350 vaka ve tek bir ölüm; hasta 24 saat içinde yaklaşık 100 grain (eski birim: 0,05 g, yani 5 g Aspirin) Aspirin aldıktan sonra karşılaştığım, göz ardı edilmiş bir pnömoni vakası.

— Cora Smith King, Tıp Doktoru, Washington, D.C.

Dean W. Philadelphia'dan A. Pearson, homeopati uygulayan hekimler tarafından tedavi edilen 26.795 grip vakasını incelemiş ve bu vakalarda ölüm oranının 1,05 % olduğunu belirlemiştir; oysa geleneksel tıp uygulayıcıları arasında ortalama ölüm oranı 30 % idi.

Camp Lee’de kaydettiğim düşük ölüm oranı, tamamen Aspirin kullanmamış olmamdan kaynaklanıyordu. Hastanede en düşük ölüm oranını elde ettiğim için başhekimden övgü aldım. Başhekim, Aspirinin kan üzerindeki etkisini ve benim servisimde homeopati kullanarak elde ettiğim sonuçları fark edince, Aspirin kullanımının sonlandırılmasını tavsiye etti; bu kararın ardından ölüm oranı çok hızlı bir şekilde düştü.

— Carleton A. Harkness, Tıp Doktoru, Chicago.

San Francisco’daki Hahnemann Hastanesi’nde homeopatik ilaçlar iyileştirici etki gösterirken, diğer tedavi yöntemlerinde elde edilen sonuç yalnızca semptomları hafifletici nitelikteydi.

— Laura A. Hurd, Tıp Doktoru, San Francisco.

Kolombiya Bölgesi Homeopatik Tıp Derneği’ne 1.500 vaka bildirildi ve bunlardan sadece 15’inde ölüm görüldü. Ulusal Homeopatik Hastane’deki iyileşme oranı 0 idi.

— E. F. Sappington, Tıp Doktoru, Philadelphia.

Yüzden fazla vakayı tedavi ettim ve hiçbir ölüm vakası yaşanmadı. Hiçbir zaman homeopatik tedaviden sapmadım. Asla Aspirin reçete etmedim. Tedaviye başlamadan önce Aspirin reçete edilmiş ve eski ekolden bir doktor tarafından bana sevk edilen tek bir hasta hayatını kaybetti. Bu salgın, homeopatiye olan inancımızı yenilememiz için bir teşvik olmalı.

— G. H. Wright, Tıp Doktoru, Forest Glen, Md.

Alman aspirini, Alman top mermilerinden daha fazla hastayı öldürdü.

— C. J. Loizeaux, Tıp Doktoru, Des Moines, Iowa.

1889 salgını ve o dönemde yaşanan ölümleri hatırlıyorum. O salgın sırasında, Aspirin ve kömür katranı türevlerinin hastalığın kendisinden daha fazla hastayı öldüreceğini biliyordum ve aynen öyle de oldu. Eski usul bir doktor bana, Aspirin’in hastalarını öldürdüğünü anladığını ve reçete etmeyi bırakarak homeopatik ve eklektik ilaçlara yeniden güvenmeye başladığını söylemişti.

— E. B. Finney, Tıp Doktoru, Lincoln, Neb.

Connecticut’tan otuz doktor bilgi talebime yanıt verdi. 6602 vaka ve 55 ölümden bahsettiler; bu, 1 %’nin altında bir rakam. Ulaşım biriminde ise 81 vaka kaydettim. Hepsi iyileşti ve gemiden indirildi. Hepsi homeopatik tedavi gördü. Bir gemide 31 kişi hayatını kaybetti.

— H. A. Roberts, Tıp Doktoru, Derby, Connecticut.

Homeopati, grip ile birlikte pnömoniye yakalanmış hastaları kurtarmıştır; kömür katranı türevlerinin, özellikle de Aspirin’in alınmasının ardından her zaman olumsuz bir seyir izlenmiştir.

— W. H. Hanchett, Tıp Doktoru, Omaha, Nebraska.

Uluslararası Hahnemann Derneği ile birlikte, ölüm oranı 4 % olan 17.000 grip vakasını derleyebildim.

— G. B. Stearns, Tıp Doktoru, New York.

300 vaka gördüm ve sadece bir ölüm vakası oldu; iyi bir homeopati hekimi ise 275 vaka gördü ve hiç ölüm vakası olmadı. Ben şehrimin sağlık memuruyum. Eski okuldan bir hekim 294 vaka gördü ve 15 ölüm vakasından bahsetti. Eski okulun kullandığı ilaçlar aspirin ve iyotlu kireçti.

— H. H. Crum, Tıp Doktoru, Ithaca, New York.

455 grip vakası ve 26 pnömoni vakasını tedavi ettim; hiçbirinde ölüm vakası yaşanmadı. İlaçlar: Gelsemium, Bryonia, Apis vb.

— T. G. Barnhill, M.D., Findlay, Ohio.

Homeopatik ilaçların önemi vurgulanmıştır; aşı kullanılan 42 vakadan 24’ünde grip görülmüş ve 8 pnömoni vakası yaşanmıştır; dolayısıyla aşılar, önleyici tedbir olarak başarısız olmuştur.

— W. L. Love, Tıp Doktoru, Brooklyn.

Yedi homeopati uzmanı, 3.600 vaka ve 6 ölüm bildirdi. Benim durumumda ise 750 vaka ve tek bir ölüm oldu. Gelsemium, Bryonia ve Eupatorium en sık kullanılan ilaçlardı.

— F. A. Swartwout, Tıp Doktoru, Washington, D.C.

Aspirin, kodein, Dobell solüsyonu ve diğer bazı homeopatik olmayan ilaçlar ne kadar çok kullanılırsa, iyileşme o kadar yavaş oluyordu.

— James W. Ward, Tıp Doktoru, San Francisco.

Alayın pnömoni kaynaklı ölüm oranı 25,8 % idi. Sorumlu teğmen, Aspirin, Digitalin ve Kinin tedavisini durdurma kararı aldı ve ölüm oranı herhangi bir ilaç kullanılmadan hızla 15 %’ye düştü. Bu durum tek bir koğuşta yaşandı. Ardından diğer koğuşlarda da aynı karar alındı ve ölüm oranı yine herhangi bir tedavi uygulanmadan 15 %’ye düştü.

— W. A. Pearson, Tıp Doktoru, Philadelphia.

618 vakayı tedavi ettim ve 5 ölüm vakası yaşandı. Bu 5 vakanın 3’ü allopatik tedavi görmüştü.

— R. S. Faris, Tıp Doktoru, Richmond, VA.

Pittsburgh’daki bir hastanede görevli bir doktor, çok sayıda hastasını kaybettiği için bir hemşireye, kendisinin uyguladığı tedaviden daha iyi bir tedavi biliyor mu diye sordu. «Evet, Doktor, Aspirin’i bırakın ve bir homeopatik eczaneye gidin.» « Doktor şöyle cevap verdi: »Ama bu homeopati!« »Biliyorum, ama birlikte çalıştığım homeopatik doktorlar hiç hasta kaybetmiyordu.”

— W. F. Edmundson, Tıp Doktoru, Pittsburgh.

Grip atağının ilk 24 saati içinde iyi bir homeopati uzmanı çağırılırsa, pnömoninin gelişmemesi nadirdir. Yüksek dozda Aspirin, salisil içeren preparatlar ve afyon bazlı ilaçların yol açtığı ölümcül sonuçlar, korkunç bir ölüm oranına neden olmaktadır.

— A. H. Grimmer, Tıp Doktoru, Chicago.

Michigan eyaletinin Lansing kentinden Murphy, ölüm oranının olduğu bir kampta 325 grip vakasını tedavi etti; oysa homeopatik tedavisiyle ölüm oranı %3'ün altındaydı.

— W. H. Wilson, Tıp Doktoru, Chicago.

1.000 grip vakasını tedavi ettim. Çalışmalarımı kanıtlayacak kayıtlarım var. Hiçbir ölüm vakası yaşamadım. Lütfen homeopatiye tam güvenin ve İskoç-İrlandalı-Amerikan yöntemine hiç güvenmeyin! (??)

— T. A. McCann, Tıp Doktoru, Dayton, Ohio.

1918 yılının Ekim ayı boyunca, 200 grip vakasını tedavi ettim ve bu vakalardan sadece birinde ölüm meydana geldi.

— W. R. Andrews, Tıp Doktoru, Mannington, Batı Virginia.

New Hampshire eyaletinin Portsmouth kentinden Dr. M. I. Boger, 331 vakayı tedavi etti; bu vakalardan 2'si ölümle sonuçlandı.
Minnesota eyaletinin Lake Wilson kasabasından Dr. G. G. Bascom, 300 vaka ve hiçbir ölüm vakası.

— E. C. Price, Tıp Doktoru, Baltimore.

"Homeopati" kelimesi, 1919 yılında en iyi ve en yararlı tıbbi tedavi yöntemini ifade eder.

— O. S. Haines, Tıp Doktoru, Philadelphia.

267 grip vakasını tedavi ettim. Hiçbir ölüm vakası olmadı.

— A. B. Hawes, M.D., Bridgewater, Güney Dakota.

Bir ay içinde 65 grip vakasını tedavi ettim; bunlardan sadece birinde ölüm vakası yaşandı ve bu hasta tüberküloz hastasıydı.

— F. C. Thornhill, Tıp Doktoru, Alma, Michigan.

Montréal’in önde gelen eczacılarından biri, Dr. T. A. McCann’a grip nedeniyle 900 hastalarını kaybettiklerini söyledi. Dr. McCann, en çok hangi ilacı kullandıklarını sorduğunda, eczacı en çok Aspirin’in kullanıldığını söyledi. Reçetelerde her 3 saatte bir 250 mg'lık bir tablet alınması öneriliyordu, ancak çoğu kişi her üç saatte bir iki katı dozda aldı. Bu konuda yorum yapmaya gerek yok.

Çocuk Hastanesinde 76 vaka kaydedildi; bu vakaların hiçbirinde pnömoni görülmedi ve herhangi bir ölüm vakası yaşanmadı. Vakaların çoğunluğuna Bryonia ve Gelsemium tedavisi uygulandı ve bu ilaçlar hastaları tamamen iyileştirmeyi başarmış gibi görünüyordu.

— J. G. Dillon, Tıp Doktoru, Fargo, Kuzey Dakota.

Deneyimlerime göre, Gelsemium neredeyse her zaman ilk akla gelen ilaç olmuştur ve ilk belirtiler ortaya çıkar çıkmaz kullanıldığında etkili olmuştur.

— E. B. Hooker, Tıp Doktoru, Hartford, Connecticut.

Bana 1000 tabletlik bir Aspirin kutusu verilmişti, elimde 994 tablet kaldı. Sanırım yarım düzine kadar kullanmışım. Bunun endikasyonunu bulamadım. Sadece birkaç ilaç reçete ettim; neredeyse her zaman Bryonia ve Gelsemium. İlk etapta bana danışılmışsa neredeyse hiç ölüm vakasıyla karşılaşmadım; ancak hasta bir eczaneye gidip Aspirin satın almışsa, bu durumda pnömoni vakasıyla ilgilenmek zorunda kalıyordum.

— J. P. Huff, Tıp Doktoru, Olive Branch, Kentucky.

Aspirin ve diğer kömür katranı türevleri, gereksiz yere çok sayıda ölümün sorumlusu olmuştur. Aspirin, en zararlı ilaçtır. Hızlı ağrı kesici etkisiyle cazip gelir, ancak bu rahatlama aldatıcıdır. Birçok vakada aspirin, kalbi zayıflatmış, yaşam gücünü azaltmış, hafif vakalarda ölüm oranını artırmış ve iyileşme süresini uzatmıştır. Her durumda, semptomları karmaşıklaştırmış ve tedavi edici ilacın seçimini çok daha zor hale getirmiştir. Görünüşe göre, Aspirin hiçbir iyileşme sağlamamıştır ve yasaklanmalıdır.

— Guy Beckly Stearns, Tıp Doktoru, New York.

Bin kadar eklektik hekime, grip ve zatürreede en yararlı ilaçların adlarını belirtmeleri istendi. 75'ten fazla %, zatürreede Aconit ve Bryonia'yı belirtti.

— Lloyd Brothers, Cincinnati.

Washington, D.C.’deki Hijyen Laboratuvarı’nda yürütülen deneysel bir araştırma, pnömoni tedavisinde aşılamanın aktif bir rol oynadığını kanıtlayamamıştır. Gelsemium, Rhus tox., Eupatorium vb. gibi, endikasyonları değişmez, kesin, sabit ve tutarlı olan, kanıtlanmış ilaçlarımızdan söz edilseydi, böyle bir itirafın nasıl olacağını bir düşünün.

— Homeopathic Recorder, Ekim 1920.

New Mexico Halk Sağlığı Servisi’nde, Veratrum viride, Gelsemium ve Bryonia, Meksika kökenli nüfus arasında grip tedavisinde başlıca olarak kullanılmış ve mükemmel sonuçlar elde edilmiştir. Homeopatik tedavi sırasında hiçbir ölüm vakası yaşanmamıştır.

— C. E. Fisher, Tıp Doktoru, Chicago.

Grip salgını sırasında çocukların yetişkinlere göre daha iyi tepki vermelerinin nedenleri şunlardı: Birincisi, daha erken muayeneye getirildiler; ikincisi, «güvenli ilaçlar» almamışlardı; üçüncüsü, onlara Aspirin verilmemişti; dördüncüsü, yatak istirahati yaptırılmıştı; ve beşincisi, onlara uygun ilaç verilmişti ve bu sayede iyileşme şansı daha yüksekti.

— Dr. J. P. Cobb, Chicago.

Grip salgını sırasında kaybettiğim tüm hastalar, ben onları muayene etmeden önce kendi başlarına Aspirin almışlardı.

— W. P. Best, Tıp Doktoru, Indianapolis.

Bazıları Aspirin’e direnç gösterebilir, bazıları ise gribe direnç gösterebilir, ancak ikisine birden direnç gösterebilen kimse yoktur.

— Dr. Taylor, Philadelphia.

Gelsemium kalp fonksiyonlarını baskılama yapmaz ve her türlü grip türünde aspirin ve diğer hidrokarbon türevlerinden daha etkilidir.

— J. A. Munk, Tıp Doktoru, Los Angeles.

Birçok hastaya grip ve grip kaynaklı pnömoniyi önlemek amacıyla aspirin almaları tavsiye edildi. Bir kadın 48 saat içinde 240 grain (1,20 g) aspirin almıştır. Vücudunda görülen eritemli lekeler nedeniyle kızıl hastalığı nedeniyle hastaneye yatırılmıştır. Haynes Memorial Hastanesi’nde yatan birçok hasta aspirin, kodein, morfin ve dijitalis almıştı. Siyasi yetkililer, grip tedavisinde uyguladığımız homeopatik yöntem nedeniyle hastanemizi tebrik ettiler. Herkes aynı fikirde olmasa da, Boston’da grip tedavisi konusunda çok başarılı olduğumuzu düşünüyorlar.

— Samuel Clement, Tıp Doktoru, Boston.

İspanyol gribi salgını sırasında, bu hastalıktan ölen neredeyse tüm hastalar aspirin almıştı. Neredeyse herkes, aspirinin kaygıyı hafiflettiği ve «hiçbir zararı olmadığı» için etkinliğine inanıyordu. Bunun sonucu olarak, kısa bir süreliğine biraz rahatsızlığa katlanmayı kabul etselerdi hayatta kalabilecek binlerce kişi hayatını kaybetti. «Bilim» onları «kurtarmak» için elinden gelen her şeyi yapmasına rağmen, insanlar bir balık tabağının etrafındaki sinekler gibi ölüyordu.

— A. F. Stevens, Tıp Doktoru, St. Louis.

«The Student Army Training Corps» üyeleri arasında 300’den fazla grip vakasını tedavi ettik ve hiçbir ölüm vakası yaşanmadı. Gelsemium, Bryonia ve Ferrum phosphoricum başlıca ilaçlar oldu. Sadece aspirin almış olan vakalarda, akciğer komplikasyonları eşliğinde iyileşme süreci uzadı.

— C. B. Stouffer, Tıp Doktoru, Ann Arbor.

Grip salgını sırasında tedavi ettiğim yaklaşık 150 vaka arasında, Gelsemium ve Bryonia başlıca ilaçlar oldu. Pnömoni vakaları çok azdı; ilk belirtiler ortaya çıkar çıkmaz tedavi ettiğim vakalar arasında hiç pnömoni vakası görülmedi. Tek bir ölüm vakası yaşadım; bu, astımı olan ve çok soğuk bir kışın ortasında, gerçek bir pnömoni ile Minnesota’nın iklimine getirilmiş 60 yaşındaki bir erkekti.

— Wm. E. Leonard, Tıp Doktoru, Minneapolis.

Yaklaşık 50 grip vakasını tedavi ettim; iki pnömoni vakası gördüm, bunlardan biri hamile bir kadındaydı. Hepsi iyileşti. İlaçlar: Özellikle Gelsemium, Bryonia ve Rhus.

— Wm. Boericke, Tıp Doktoru, San Francisco.

100'den fazla grip ve zatürre vakasını tedavi ettim; iki hastamı kaybettim. Bunlardan biri, bana başvurmadan önce bir haftadır zatürre nedeniyle aspirin kullanıyordu; diğeri ise başından beri çok yüksek ateşi olan kötü huylu bir vakaydı. İlaçlar: Gelsemium, Eupatorium, Bryonia vb.

— C. P. Bryant, Tıp Doktoru, Seattle.

Yaklaşık 500 vakayı tedavi ettim; bunların çoğunda pnömoni vardı, iki hastamı kaybettim; Aspirin’i hiç kullanmadım ve kullanılmasına da izin vermedim. Kullanılan başlıca ilaçlar, faringeal semptomlar için Belladonna, Gelsemium ve Sticta; diğer semptomlar için ise Mercurius, Natrum muriaticum ve Kali muriaticum’du.

— A. B. Palmer, Tıp Doktoru, Seattle.

Sayfanın sonuna kadar gelmek yorucu, değil mi? Bu sadece size doya doya tanıklıklar sunmak içindi; homeopatinin işe yaradığını gösteren hiçbir rakam yokmuş, falan filan, gibi sözler söylenmesin diye!!! 🙂 EB