Konumuza devam etmek için, az bilinen bazı tarihsel ayrıntıları hatırlatmak gerekiyor. Bu amaçla, şu makaleyi buraya çevirdim: Rath Vakfı. 
« En çok
Bu yüzyılın ilk yarısında Almanya’nın en güçlü ekonomik grubu, kısaca IG Farben olarak bilinen Interessengemeinschaft Farben idi. “Interessengemeinschaft”, “Ortak Çıkarlar Birliği” anlamına gelir ve BASF, Bayer, Hoechst ile diğer Alman kimya ve ilaç şirketlerinden oluşan güçlü bir kartelden ibaretti. IG Farben, Adolf Hitler’in seçim kampanyasının en büyük bağışçısıydı. Hitler’in iktidara gelmesinden bir yıl önce, IG Farben, Hitler’e ve Nazi partisine 400.000 mark bağışladı. Sonuç olarak, Hitler’in iktidara gelmesinden sonra IG Farben, Almanya’nın dünyayı fethetme girişimi olan İkinci Dünya Savaşı’ndan en büyük kazanç sağlayan kuruluş oldu..
[O dönemin Almanya’sında ilaç şirketlerinin ne kadar güçlü olduğunu anlamak isteyenler, şu kitabı ilgiyle okuyabilirler: Tam bir coşku, ya da uyuşturucu piyasasının nasıl gelişen bir imparatorluk yarattığı. Kitap ayrıca, savaştan çok sonra büyük zorluklarla piyasadan çekilen Pervitin’in “akıl almaz” etkisini de inceliyor…]
« Tüm patlayıcıların ve sentetik benzinin yüzde yüzü IG Farben fabrikalarından geliyordu. Alman Wehrmacht’ı ne zaman yeni bir ülkeyi işgal etse, IG Farben de peşinden giderek bu ülkelerin sanayi sektörlerini sistematik olarak ele geçiriyordu. Hitler’in Wehrmacht’ıyla kurduğu bu sıkı işbirliği sayesinde IG Farben, Avusturya, Çekoslovakya, Polonya, Norveç, Hollanda, Belçika, Fransa ve Naziler tarafından işgal edilen diğer tüm ülkelerin yağmalanmasına ortak oldu..
« 1946 yılında İkinci Dünya Savaşı’na yol açan tüm faktörler üzerine yapılan ABD hükümeti soruşturması, IG Farben olmasaydı İkinci Dünya Savaşı’nın kesinlikle mümkün olmayacağı sonucuna varmıştır. İkinci Dünya Savaşı’nı tetikleyenin psikopat Adolf Hitler ya da Alman halkının kötü genleri olmadığını anlamalıyız. Bayer, BASF ve Hoechst gibi şirketlerin ekonomik açgözlülüğü, Holokost’un temel etkeni olmuştur..
« Steven Spielberg’in “Schindler’in Listesi” adlı filmini izleyenler, Auschwitz toplama kampındaki sahneleri asla unutmayacaklardır.
IG Farben’in kuruluşu ve Hitler’e verilen destek (Telford Taylor’ın “Sword And Swastika” adlı kitabından alıntı)
«Birinci Dünya Savaşı’nın ardından, tüm büyük kimya şirketleri 1926 yılında Carl Duisberg ve Carl Bosch’un yönetiminde tek ve devasa bir tröst altında birleştirildi: I.G. Farbenindustrie A.G. Boya maddeleri, ilaçlar, fotoğraf malzemeleri, patlayıcılar ve sayısız başka ürün, giderek artan bir hacim ve çeşitlilikte piyasaya sürüldü.”
«1932 Temmuz seçimlerinden kısa bir süre sonra – bu seçimlerde Naziler oylarını ikiye katlamıştı – Heinrich Buetefisch [I.G. Farben fabrikasının müdürü – Leuna] ve Heinrich Gattineau [aynı zamanda bir SA subayı olan ve Rudolf Hess ile Ernst Röhm’ün şahsen tanıdığı bir Farben memuru], , Nazilerin iktidara gelmesi durumunda Farben’in sentetik benzin programı için hükümet desteğine güvenip güvenemeyeceği konusunda gelecekteki Führer’in görüşünü beklediler. Hitler, Leuna fabrikasının genişletilmesini haklı çıkarmak için Farben’in gerekli desteği almasını memnuniyetle kabul etti.
«İktidara geldikten sonra, Farben bu umut verici girişimi takip etmekte hiç vakit kaybetmedi. Farben’in seçtiği kanalın ‘Heeresleitung’ değil, Hermann Goering’in yeni Hava Bakanlığı olması anlamlıdır. Farben’den Carl Krauch, Goering’in yardımcısı Erhard Milch’e yazdığı uzun bir mektupta, sentetik yakıt üretiminin genişletilmesine yönelik bir ‘dört yıllık plan’ın ana hatlarını çizdi. Milch daha sonra Ordu Topçu Bürosu Başkanı Orgeneral von Vollard Bockelberg’e başvurdu ve ordunun ile Hava Bakanlığı’nın Krauch projesine ortak olarak destek vereceği konusunda mutabık kalındı. Birkaç ay sonra Farben, 1937 yılına kadar üretimin yıllık üç yüz bin tona ulaşması için Leuna tesisinin genişletilmesini öngören resmi bir Reich sözleşmesi aldı; Farben’in satışları ise on yıl boyunca – 30 Haziran 1944’e kadar – – maliyet artı kâr esasına göre garanti altına alındı.
I.G. Farben ve Auschwitz Toplama Kampı
“Auschwitz, insanlık tarihinin en büyük toplu imha tesisiydi, ancak toplama kampı bunun sadece bir uzantısıydı.”
« Ana proje, IG Auschwitz’di; bu, Avrupa’nın fethi amacıyla sentetik benzin ve kauçuk üretimi yapan dünyanın en büyük sanayi kompleksi olan IG Farben’in 0 iştiraki idi.
« 14 Nisan 1941’de Ludwigshafen’da, IG Farben yönetim kurulu üyesi ve Auschwitz projesinden sorumlu Otto Armbrust, IG Farben yönetim kurulundaki meslektaşlarına şöyle dedi:
"SS ile kurduğumuz yeni dostluk bizim için bir nimettir. Toplama kamplarını şirketimizin yararına entegre edecek tüm önlemleri belirledik."
«IG Farben kartelinin ilaç bölümleri, toplama kamplarındaki kurbanları kendi amaçları doğrultusunda kullandılar: Bunlardan binlercesi, yeni ve bilinmeyen aşıların denenmesi gibi insan deneyleri sırasında hayatını kaybetti. IG Auschwitz’deki mahkumlar için emeklilik planı yoktu. Çalışmak için çok zayıf veya çok hasta olanlar, IG Auschwitz fabrikasının ana girişinde seçilip gaz odalarına gönderiliyordu. Milyonlarca insanın yok edilmesinde kullanılan Zyklon-B kimyasal gazı bile IG Farben’in çizim masalarından ve fabrikalarından çıkmıştı.
Auschwitz’de I.G. Farben tarafından yürütülen tıbbi deneyler. (Jörg Hunger ve Paul Sander’in “I.G. Farben – Anilinden Zorla Çalışmaya” adlı kitabından alıntı)
«Diğer toplama kamplarında da bilimsel deneyler gerçekleştirildi. Belirleyici bir gerçek şudur ki, çeşitli toplama kamplarında görev yapmış olan IG’ye bağlı SS binbaşı Dr. Helmuth Vetter, Bayer Leverkusen’in emriyle bu deneylere katılmıştır.»
«Dr. Joseph Mengele, Auschwitz’de “B-1012”, “B-1034”, “3382” veya “Rutenol” olarak adlandırılan ilaçlarla deneyler yürütürken... Test edilen preparatlar sadece hasta mahkumlara değil, sağlıklı olanlara da uygulandı. Bu kişilere ilk olarak haplar, toz halindeki maddeler, enjeksiyonlar veya lavmanlar yoluyla kasıtlı olarak enfeksiyon bulaştırıldı. Bu ilaçların çoğu, kurbanlarda kusmaya veya kanlı ishale neden oldu. Çoğu durumda, mahkumlar bu deneylerin sonucunda hayatını kaybetti.
«Auschwitz dosyalarında, kamp komutanı ile Bayer Leverkusen arasında yazışmalar ortaya çıkarıldı. Bu yazışmalar, deney amaçlı 150 kadın mahkumun satışıyla ilgiliydi: «Yeni bir uyku ilacıyla yapılması planlanan deneyler için, belirli sayıda mahkumu hizmetimize sunarsanız minnettar oluruz (…)» – «Cevabınızı teyit ediyoruz, ancak kadın başına 200 RM’lik fiyatın çok yüksek olduğunu düşünüyoruz. Kadın başına 170 RM’den fazla ödeme yapmamayı öneriyoruz. Bu sizin için uygunsa, kadınlar bize teslim edilecektir. Yaklaşık 150 kadına ihtiyacımız var (….)” – “Anlaşmayı onayladığınızı teyit ediyoruz. Lütfen bize mümkün olan en sağlıklı 150 kadını hazırlayın (….)” – “150 kadınlık sipariş alındı. Çürümüş durumlarına rağmen, uygun bulundular. Deneylerle ilgili gelişmelerden sizi haberdar edeceğiz (….)” – “Deneyler gerçekleştirildi. Test edilen tüm kişiler öldü. Yeni bir sevkiyat konusunda en kısa sürede sizinle iletişime geçeceğiz (….)”.
“Eski bir Auschwitz mahkumu şöyle anlatıyor: ‘20. blokta büyük bir tüberküloz koğuşu vardı. Bayer Şirketi, üzerinde herhangi bir işaret veya isim bulunmayan ampuller halinde ilaçlar gönderiyordu. Bunlar tüberküloz hastalarına enjekte ediliyordu. Bu zavallılar hiçbir zaman gaz odalarında öldürülmedi. Sadece ölmelerini beklemek yeterliydi, ki bu çok uzun sürmedi (…) Bayer’in kamp gardiyanından satın aldığı 150 Yahudi kadın, (….) bilinmeyen hormonal preparatlarla yapılan deneylerde kullanıldı.”
«Behringwerke ve Bayer Leverkusen’de yapılan deneylerin yanı sıra, Hoechst’in kimya-ilaç ve seroloji-bakteriyoloji departmanı, tifo hastalığına karşı geliştirdikleri yeni “3582” adlı preparatla Auschwitz’deki mahkumlar üzerinde deneyler yapmaya başladı. İlk deneme serisi hiç de tatmin edici olmayan sonuçlar verdi. Test edilen 50 kişiden 15’i hayatını kaybetti; tifo ilacı kusmaya ve bitkinliğe yol açtı. Auschwitz toplama kampının bir bölümü karantinaya alındı; bu durum, deneylerin Buchenwald toplama kampına da genişletilmesine yol açtı. “Buchenwald Toplama Kampı Tifo ve Virüs Araştırma Bölümü” günlüğünde 10 Ocak 1943 tarihli şu kayıt yer almaktadır: “IG Farbenindustrie A.G.’nin önerdiği üzere, tifo ilacı olarak aşağıdaki ilaçlar test edilmiştir: a) Kimyasal ve Serobakteriyel Eczane’nin 3582 numaralı preparatı. Hoechst Bölümü – Prof. Lautenschläger ve Dr. Weber – (terapötik test A), b) daha önce Prof. Kiekuth, Elberfeld tarafından fareler üzerinde test edilmiş metilen mavisi (terapötik test M)”.
«31 Mart ile 11 Nisan 1943 tarihleri arasında Buchenwald’da gerçekleştirilen birinci ve ikinci terapötik test serileri, test edilen mahkumların yeterince enfekte olmaması nedeniyle olumsuz sonuç verdi. Auschwitz’deki deneyler de belirgin bir başarı göstermedi.
«IG Farben tarafından sipariş edilmiş olsun ya da olmasın, tüm bu deneylerin bilimsel değeri aslında sıfırdı. Deneylere katılan kişiler, toplama kampındaki zorla çalıştırma, yetersiz ve yanlış beslenme ile hastalıklar nedeniyle kötü bir fiziksel durumdaydı. Ayrıca, laboratuvarlarda genel olarak kötü hijyen koşulları hakimdi. «Toplama kamplarında yapılan testlerin sonuçları —IG laboratuvar uzmanlarının da bilmesi gerektiği gibi— normal koşullarda elde edilen sonuçlarla karşılaştırılamazdı.»
« SS doktoru Dr. Hoven, Nürnberg Duruşması’nda şu ifadeyi vermiştir: “Özellikle Alman bilim çevrelerinde şunu bilmek gerekir ki, SS’in emrinde önemli bilim adamları bulunmuyordu. IG’nin preparatlarıyla toplama kamplarında yapılan deneylerin, yalnızca IG’nin çıkarları doğrultusunda gerçekleştirildiği açıktır; IG, bu preparatların etkinliğini belirlemek için her türlü yolu denemiştir. Toplama kamplarındaki kirli işleri ise SS’e bırakmışlardır. IG’nin bu deneyleri kamuoyuna açıklamak gibi bir niyeti yoktu; aksine, deneylerin etrafına bir sis perdesi örerek (….) tüm kârı kendilerine saklayabilmekti. Toplama kamplarındaki deneyler için inisiyatif alan SS değil, IG’ydi.”
Nürnberg Savaş Mahkemesi
Asla hesap sorulmayacak bir grup alçak
«Nürnberg Savaş Suçları Mahkemesi, IG Farben’in yönetim kurulu üyeleri ve yöneticilerinden 24 kişiyi toplu katliam, köleleştirme ve diğer insanlığa karşı suçlar gerekçesiyle mahkum etti. Ancak şaşırtıcı bir şekilde, 1951 yılında hepsi çoktan serbest bırakılmış ve Alman şirketlerine danışmanlık yapmaya devam etmişlerdi. Nürnberg Mahkemesi, IG Farben’i Bayer, Hoechst ve BASF olmak üzere üç ayrı şirkete böldü.
“Bugün, IG Farben’in üç kızı da, İkinci Dünya Savaşı’nın son yılı olan 1944’te zirveye ulaşmış halindeki IG Farben’den 20 kat daha büyüktür.”
« Daha da önemlisi, İkinci Dünya Savaşı’ndan sonraki yaklaşık otuz yıl boyunca, BASF, Bayer ve Hoechst’in (bugün Aventis) her birinin en üst düzey yöneticisi, yani yönetim kurulu başkanı pozisyonunda, Nazi NSDAP’ın eski üyeleriyle birlikte görev yapmıştır:
1974 yılına kadar BASF yönetim kurulu başkanı olan Carl Wurster, savaş sırasında Zyklon-B gazı üreten şirketin yönetim kurulu üyesiydi.
70’li yılların sonuna kadar Hoechst’in yönetim kurulu başkanı olan Carl Winnacker, Sturm Abteilung (SA) üyesi ve IG Farben’in yönetim kurulu üyesiydi.
70’li yılların sonuna kadar Bayer’in yönetim kurulu başkanı olan Curt Hansen, “hammadde temini” departmanında Avrupa’nın ele geçirilmesi sürecinin ortak organizatörlerinden biriydi. Bu yönetim altında, IG Farben’in yan kuruluşları olan BASF, Bayer ve Hoechst, kendi çıkarlarını temsil eden politikacıları desteklemeye devam ettiler.
« 1950’ler ve 1960’lar boyunca, BASF’ın Ludwigshafen kentindeki bir banliyöden gelen genç bir milletvekilinin siyasi kariyerine yatırım yaptılar; adı Helmut Kohl’du. »
«1957’den 1967’ye kadar, genç Helmut Kohl, Alman ilaç ve kimya kartelinin merkezi örgütü olan “Verband Chemischer Industrie”nin ücretli lobi temsilcisiydi. Böylece, Alman kimya ve ilaç endüstrisi kendi siyasi temsilcilerinden birini öne çıkardı ve Alman halkına sadece nihai onayı verme seçeneği bıraktı.
« Sonuç herkesçe bilinir: Helmut Kohl 16 yıl boyunca Almanya Şansölyesi olarak görev yaptı ve Alman ilaç ve kimya endüstrisi, 150’den fazla ülkede şubesi bulunan, kimyasal ürünlerin dünya çapında bir numaralı ihracatçısı haline geldi; bu sayı, IG Farben’in hiçbir zaman sahip olmadığı bir rakamdır. Milyarlarca insan erken yaşta hayatını kaybedecek. Almanya, kimya ve ilaç karteli adına ücretli olarak çalışan eski bir lobiciye hükümetin başına getirilen dünyadaki tek ülkedir. Özetle, Alman politikasının Alman ilaç ve kimya şirketlerinin küresel genişleme planlarına verdiği destek, yüz yıllık bir geleneğe sahiptir.
“Bunu göz önünde bulundurarak, Bonn’un Kodeks Komisyonu’nun etik kurallara aykırı planlarına verdiği desteği anlayabiliyoruz. (Dr. Rath Sağlık Vakfı’nın yaptığı açıklama)”
« IG Farben aleyhine açılan Nürnberg Savaş Suçları Mahkemesi’nin başsavcısı, şu sözleriyle bu gelişmeyi önceden öngörmüştü:
«IG Farben’in bu suçluları, çılgın Nazi fanatikleri değil, asıl savaş suçlularıdır. Bu suçluların suçları ortaya çıkarılmaz ve cezalandırılmazlarsa, Hitler hayatta olsaydı bile, gelecekteki dünya barışı için ondan çok daha büyük bir tehdit oluşturacaklardır.”
Ardından, bulabileceğiniz takım elbise ve kravatlı bir sürü alçağın uzun bir listesi geliyor doğrudan web sitesinde. Hepsi de çeşitli bakanlık veya sanayi kurumlarında sorunsuz bir şekilde yeniden görevlendirildi. Az önce okuduğumuz metinden sonra mide bulantısı hissetmeyenler, bir psikiyatriste danışmayı düşünmeye başlayabilirler.
Zararlı bir endüstrinin tıbbı ve muhtemelen iktidarı nasıl ele geçirdiğini ve sınırsız manipülasyon ve rıza yaratma yöntemleriyle varlığını sürdürdüğünü gördük. Bu endüstri, öğrencilerin üniversiteye adım attıkları andan itibaren hem kamuoyunu hem de doktorları şekillendiriyor. Bir yandan her türlü karalama kampanyasını finanse ederken, diğer yandan da kendi ürünlerinin tanıtımını yapıyor. Suçlarını örtbas ediyor ve bundan muazzam bir kâr elde ediyor. Basında, medyada ve sosyal ağlarda, üyelerinin iki ayak üzerinde yürüyebilmekten başka gurur duyacak pek bir şeyleri olmayan “bilim orduları”nın yardımıyla entelektüel bir terör ortamı yaratıyor. IG Farben’in doğrudan mirasçısı olan kimya endüstrisi, görünümünü ustaca değiştirmeyi başarmıştır; ancak ölümcül potansiyeli, hegemonik ve vicdansızca sınırsız kâr peşinde koşma potansiyeli, onları insanlığa karşı suçtan sorumlu kuruluşlar haline getirmiştir; Monsanto’ya yöneltilen suçlamalar da bunu kanıtlamaktadır. Muhtemelen her birinin, hiçbir işe yaramamış gibi görünen Nürnberg duruşmalarındaki suçlamalardan çok da farklı olmayan suçlamalardan hesap vermesi gerekecektir.
Okumak makalenin ilk bölümü
