Съответствие на органите и насока на оздравяването

„Сборник на Обществото на хомеопатите“, 1911 г., стр. 31–33.

Буквално превод от Едуард Брусалиан.

Преработено от Камил Жентон.

Предговор от преводача.

Всички наши читатели знаят, че нашият сайт е посветен на ханемановия подход към хомеопатията, който се характеризира с прагматизъм и се основава на експериментирането: „Достатъчно с теориите, хората трябва да бъдат лекувани според ясни и разбираеми принципи“. Не се съмнявам, че някои ще бъдат „шокирани“ от философския характер на текста. Убеден съм, че трябва да помирим дясното и лявото полукълбо на мозъка. Медицината не може да се сведе до обикновена техника, каквато твърде често се практикува в болниците. Като се фокусираме прекалено върху лечението на органи и клетки, забравяме за съществуването на човека.

Този важен текст на д-р Кент относно съответствията между органите, публикуван за първи път на френски език, надгражда простото изложение на закона на Херинг и предлага важни перспективи за лечението на хроничните заболявания. Преди много години прочетох този текст и реших да го подложа на проверка в клиничната практика. Бих искал всички да направят същото, за да се убедят в реалността на фактите, описани от д-р Кент. Ако използвате центезимални разтвори, ще имате малки шансове да наблюдавате закона на Херинг, докато това е обичаен феномен, когато се използват високи динамизации. Още по-добре, сами ще се убедите, че тези съответствия съществуват. Познаването им ще ви спести много неуспехи.

Кент е безспорно един от най-великите хомеопати, които земята е родила. Д-р Кент, Херинг, Фарингтън, за да споменем само тях, бяха последователи на Сведенборг. И предвид техния гений, мисля, че трябва да обърнем особено внимание на учението им. Срамни са нападките срещу паметта на д-р Кент, които го обвиняват, че е принадлежал към секта и че неговата практика е била пропита от нея. Следващият текст е единственият, в който д-р Кент прави алюзия към своите религиозни убеждения. Проучването на неговото творчество ясно показва, че той винаги се е държал като учен. Самият той ни казва: „тези съответствия са изведени изключително от наблюдението“.

Д-р Кент сметна за необходимо да се противопостави на материализма, който още по негово време започваше да нахлува в научния и медицинския свят, така че много учени бяха (и все още са) принудени да ходят тайно на църква. Несъмнено ще забележите, че всички велики личности, оставили следа в своето време, са се развивали в духовно и философско измерение. Желанието ни да забравим това ни е накарало да вървим на един крак и все още не сме приключили да плащаме цената за това.

След като прекарате години в борба с хронични заболявания, ще разберете значението на текста по-долу. Обмислете го внимателно, защото всяка подробност има своето значение.

Достатъчно се говори, сега е ваш ред да прочетете.

EB.

Херинг беше първият, който въведе закона за посоката на симптомите: отвътре навън, отгоре надолу, в обратен ред спрямо появата им. Това не се среща в писанията на Ханеман и е известен като закон на Херинг. В хомеопатичната литература се срещат много малко сведения за този закон, освен наблюдения, потвърждаващи разпространението на симптомите от горната част на тялото към крайниците, кожни обриви, секрети от лигавиците или язви по краката, появяващи се едновременно с изчезването на вътрешните симптоми. В литературата не се среща никаква конкретна публикация, освен в курсовете по хомеопатична философия на Post-Graduate School.

Същността на човека се състои от неговата воля, разбиране и памет. Те се разпростират навън чрез физическия организъм. Тази идея се потвърждава, щом се вземе предвид посоката на симптомите, тоест отвътре към периферията. Има пациенти, при които не бихме могли да преценим дали предписанието е правилно, ако не имаме предвид това правило. Да вземем например случая на пациент, който посещаваме отново след предписание и който смята, че състоянието му се е влошило поради появата на нови симптоми. Е, грешка е да се счита, че има влошаване само поради появата на симптоми, които пациентът не е имал преди. В такъв случай лекарят може дори да бъде изкушен да смени лекарството, освен ако не е запознат с понятието за съответствие на органите. Познаването на това понятие ще позволи да се прецени дали състоянието на пациента се е подобрило или влошило.

Физическите органи на човека съответстват на неговото дълбоко същество; на волята и на разбирането. Интелектуалните способности разглеждат предложението, което им се представя, и преценяват в светлината на вече придобитите знания дали то е невярно или вярно, частично невярно или частично вярно. Паметта запазва това твърдение, докато то се разглежда и обмисля, а интелектуалните способности „усвояват“ полученото, отделяйки истината от лъжата, усвоявайки истината и отхвърляйки лъжата.

Стомахът приема храната; и съвместно с тънките черва я усвоява и асимилира това, което е полезно за тялото, като изхвърля това, което не е подходящо, което не се усвоява, което е „неправилно“. Това съответства на интелектуалната част на човека, като прави за тялото това, което интелектуалните способности правят за ума.

Бъбреците изпълняват подобна функция, която се състои в отделянето на „истинското“ от „лъжливото“ в кръвта. Изхабената част от кръвта се превръща в урея и урати, след което се елиминира. Бъбрекът е за кръвта това, което интелектуалните способности са за истината.

В началото няма да видите никаква връзка в всичко това, но наблюдението и продължителният анализ на тези факти ще ви дадат яснота. Когато лекувате пациент, страдащ от лудост, с нарушени интелектуални способности, ще се появят стомашни или чревни разстройства, докато състоянието на пациента се подобрява, а след това ще настъпят спазми и диария, докато разстройството прогресира по протежение на храносмилателния тракт. При друг пациент ще възникне бъбречно заболяване с албуминурия в хода на развитието на психичното разстройство. Ще се появят болки в гърба и албумин в урината, въпреки че медицинската сестра съобщава, че състоянието на пациента се подобрява. Ако е вярно обратното, това е много неблагоприятно. Когато психични разстройства се появят в хода на лечението на пациент, който има албумин в урината, това означава, че състоянието на пациента се влошава. Други автори са наблюдавали, че стомашните или бъбречните нарушения се подобряват, докато се появяват психични разстройства. Ако предпишете лекарство за стомашни заболявания и се появят психични разстройства, незабавно отменете предписанието си. Когато се случи обратното, това е част от процеса на оздравяване. Реакцията ще последва скоро след това и стомашното или бъбречното увреждане ще отмине бързо; не се намесвайте. Така установяваме връзката отвътре към вън, или отвън към вътре. Тук има безупречна съответствие.

При разработването на вътрешната част в вън, съгласно закона на Херинг, не винаги наблюдаваме психически промени, последвани от кожни симптоми, което предполага много бързо развитие. Развитието е по-бавно и постепенно, когато са засегнати стомахът или бъбреците. Болестта се разпространява през редица органи; с подобряването на състоянието на стомаха се появяват катарални симптоми или обриви. Този тип пациенти ще останат в добро здраве.

Понякога интелектуалните способности съответстват на белите дробове. Белите дробове правят за тялото това, което интелектът прави за ума. Когато пациентът е застрашен или страда от туберкулоза и вследствие на предписаното лечение състоянието на белите дробове се подобри, а интелектуалните способности са засегнати, тогава този пациент ще умре – няма да можете да го излекувате. В резултат на вашето лечение, винаги когато интелектуалното разстройство е последвано от белодробен или бронхиален катарален процес, или от заболяване на белия дроб, бъбреците, стомаха или червата, това означава, че състоянието на вашия пациент се подобрява.

Когато волята на даден човек е нарушена,
когато това, което той обича, се превръща в омраза,
че иска да съсипе живота си,
че се отвърне от собствените си деца или започне да ги мрази,
когато една жена започне да изпитва отвращение към съпруга си,
че цялата доброволна система е корумпирана: какво се случва при този вид лудост?

Когато се изготви правилно предписание, сърцето или черният дроб ще бъдат засегнати – това съответства на волевата система. Когато се предписва лечение за заболявания, засягащи волята, не се появяват стомашни или бъбречни проблеми, а нарушения в сърцето и черния дроб. Ако сърдечното заболяване се подобри след вашето предписване и се появи желание за самоубийство, трябва да неутрализирате предписанието: симптомите поемат в грешна посока. Когато ревматичните заболявания изчезнат от крайниците и се преместят към сърцето, а по-късно пациентът пожелае да отнеме живота си, развитието протича отвън навътре вътре.

Доброволната система съответства на сърцето и черния дроб. Когато се говори за Божията любов, в Писанията срещаме думата „сърце“. Когато се говори за интелектуалните способности, се казва „да препашеш кръста си“, „кръстът е свързан с истината“. Нека отбележим, че тези съответствия вече са били установени в Божественото откровение и в Словото и че никой не е знаел това по-добре от древните. Всички тези съответствия се съдържат в Божието слово и ни разкриват същността на човешкия живот и на тялото, както и че животът, душата, духът и волята на човека съответстват на органите на тялото му.

Благодарение на познанията си за творбите на Сведенборг открих съответствията, които могат да бъдат разгадани от Божието Слово, в хармония с всичко, което съм научил през последните тридесет години. Познаването им помага да се определят ефектите от дадено предписание. Човек, който е болен в ума си, не осъзнава колко е болен и не е в състояние да прецени състоянието си. Той мисли, че състоянието му се влошава, когато се появят симптоми на чернодробно заболяване; той казва че положението е още по-лошо. Това обаче е просто развитие отвътре към вън ; въпреки това не поставяйте под съмнение предписаното ви лекарство. Нарушението в функционирането на черния дроб ще отшуми заедно с избраното лекарство за психичното разстройство.

Тези неща трябва да се възприемат ясно, за да не се налага да практикувате хомеопатия на ниско ниво: в противен случай ще пречите на собствената си работа, като се опитвате да се намесвате в вече свършената добра работа. Без такова познание познанията по хомеопатичната лекарствена материя не са достатъчни, освен в случаите на остри състояния. Хомеопатията е подходяща за хронични състояния, за стари потискания: гонорея, краста или сифилис. Ханеман не е знаел за тази кореспонденция, а без нея никой човек не може да постигне това, което Ханеман казваше, че това е невъзможно. Казваше, че последиците от наркотиците са неизлечими, но използваше само тридесетата динамизация и не можеше да постигне тези резултати. Не можете да лекувате състоянията на потискане, без да познавате тези съответствия.

Вие сте се възхитили от работата, която съм свършил. Работата, която сте видели в моята практика, се различава от тази на другите именно благодарение на това знание. Тези, които не го притежават, вървят на сляпо и разрушават човешки животи, защото не знаят какво се случва. Съответствията се извеждат изключително от наблюдението. Те са достъпни за лекаря само чрез закона » Подобното се лекува с подобно „. Помислете за тези взаимовръзки; размислете върху тях, за да извлечете полза от тях; използвайте ги. Малко са онези, които познават истината; светът е невеж. Колкото по-малко знания има човек, толкова по-малка е отговорността му. Когато осъзнаете истината, ще поемете задължението към нея и ще станете безкрайно по-отговорни. Когато успеете да се доближите до вечните истини, до закона и реда, огромна отговорност ще тежи върху раменете ви. Това, което чуваме на конгресите, обикновено е само мнението на хората; това, което чуваме сега, не е мнение и именно въз основа на собственото ви знание ще разберете неговата истинност. Аз нямам никакво мнение и се въздържам да изразявам такова, докато не усетя отпечатъка на вечната истина.

Това е само началото – същото се отнася за целия организъм. Половите органи обикновено се свързват с волята. При жените, които страдат от заболявания на половите органи, матката и яйчниците, както желанията, така и интелектът са засегнати от потискане. При мъжете, които страдат от сексуални разстройства, засегнати са предимно интелектуалните органи.